Pour comprendre comment se forgent ces inégalités et y remédier, il convient d’intégrer le genre dans les programmes de recherche et les politiques de santé publique.
La France accuse encore un retard dans ce domaine. Les recommandations de ce rapport reposent sur quatre objectifs :
- Mieux soigner ;
- Mieux rechercher ;
- Mieux prendre en compte les conditions de vie et l’environnement ;
- Mieux former.